“In 1956, AT&T had agreed to a U.S government consent decree that prevented the company from selling products not directly related to telephones and telecommunications, in return for its legal monopoly status in running the country’s long-distance phone service. So Unix could not be sold as a product.”